西武6000系改造車にROM更新編成出現

西武6000系改造車のフルカラーLEDにもROM更新されたものが出現しました。主な変更点は普通→各停、前面が英語併記に、種別表示色の変更でした。私が一番最初に目撃したのは5月20日の6115F充当の2136レで確認しました。フルカラーLEDの表示色は急行が橙色、各停が灰色と30000系に準じた仕様ではないかと推察されます(全て確認したわけではないので詳細不明)。5月21日現在でROM更新を確認した編成は6103F・6107F・6115Fです。

6505レ充当の6107F(撮影地:西武池袋線富士見台)






見えにくいですが、各停は灰色です。前面は英語併記で、側面は交互表示となっていますが、このようなLEDは珍しいかもしれません。







更にROM更新の新線池袋行きを目撃。副都心線開業に伴い廃止される行き先だけにROM更新タイプの新線池袋行きを見られるのは僅かな期間となりそうです。同じく6107Fの6502レです。（撮影地:西武池袋線石神井公園）






側面日本語表示






側面英語表示






※2008年5月21日撮影

Comments

1. Posted by 米屋    2008年05月22日 01:31

・・・。？？？？
普通から各停に変わって側面LEDがますます東急仕様そのものに変化してるが、前面のLEDに英語が入りますます見難くなったようにも感じます。そもそも6000系改造車はLEDを東急使用にしたいのであれば、何故前面も揃えなかったのかが矛盾しているような気がします。

2. Posted by 米屋    2008年05月22日 01:35

訂正。

LEDを東急使用→仕様

前面もこんなに大きなLEDを使用せずに、側面に合わせて東急の交互式LEDを何故入れなかったのかが不思議であり、極端な話側面LEDになぜ2000系ベースのものを入れなかったのかがまたも不思議です。

3. Posted by このみ男    2008年05月22日 07:39

現在、入場中の6155Fも副都心線改造の他にROM更新も行うのでしょうか？

4. Posted by 宏茶都    2008年05月22日 08:18

やっぱりROM更新車が出たのですね。小手指車庫で見たのは錯覚ではなかったようです。
今朝、小手指で通急の6003Ｆを目撃しました。英語表示が「COM EXP」になってました。
通準の英語表示はどうなるのか気になります。

5. Posted by みなづき    2008年05月22日 23:52

横から失礼します。

宏茶都さん＞
21日に池袋で見たときは、前面・側面とも英語はCOM.SEMI EXP.になっていました。

うちのブログでも取り上げていますが（というかたまたま通勤準急のものが撮影できた）、通勤準急の背景は2000系や9000系の新幕と同様に青地となっています。

6. Posted by 快急新所沢    2008年05月23日 00:10

＞このみ男さん
順当に考えれば更新される可能性が高いのではないでしょうか。あくまで予想ですが。

＞宏茶都さん
確かに一瞬錯覚かと私も思いました。みなづきさんブログにもご紹介がございますが、私もCOM.SEMI EXP.となっているところを遠目にですが後日確認しました。

＞みなづきさん
ご紹介ありがとうございます。やはり30000系準拠の表示色のようですね。未だに私はこの通準にもいずれ慣れてしまうと思いますけど、まだまだ違和感を覚えます。